体育场馆亮化工程的一个重要考虑事项就是电视转播。照度较高，就可以使用高速快门和小光圈，从而增强图像轮廓和场地颜色深度。更多光线还有助于通过远距头镜/变焦透镜创建停止动作、慢动作以及其它特殊效果。照度增大，即使通过简单平板对运动场和观众席进行摄影，都能获得更高的质量。由于高清晰度电视（HDTV）正逐渐取代标准彩色电视，要求光源闪烁和频闪最小。

目前，对于彩色电视摄像，通过电子视频设备就能实现慢动作重放，因而对于电视摄像不需要额外的光；而对于胶片摄影机，为了实现慢动作重放，画面帧的速度就要提高，也就是曝光时间要减少，所以需要一个高的照度水平或高感光速度的胶片。

对于带透明窗或透明屋顶的体育场馆和室外场所，体育场馆亮化工程选择白光色温的光源，易于做到使人工光与进入摄像机的日光匹配。特别是赛事从白天进行到黄昏直到夜晚的场所，更是如此。在这种情况下，还必须考虑到体育场所的方位、摄像机位置的选择、与太阳方位相关的看台阴影。